在解雇Scott Pelley及其他《60分钟》工作人员后，节目新任执行制片人Nick Bilton于周四向员工发出备忘录，试图就节目未来的发展提供保证，以回应外界关于企业影响的指控。

Bilton在备忘录中写道：“我们将始终以故事为北极星——而非人际关系、政治或其他任何因素。我们唯一且永远的指导原则是为观众制作最优秀的作品。”他还强调，“这本应不言而喻，但我还是要说：我们绝不会接受公司所有权对这些故事的任何指示。”

Bilton表示，他已与节目中剩余的三位全职记者Lesley Stahl、Bill Whitaker和Jon Wertheim进行了沟通，虽然备忘录未透露他们是否会继续留在节目中，但他称赞他们是“节目成功的核心”。

他还提到，双方讨论了《60分钟》的卓越之处、传统与遗产，以及如何制作出具有重大影响力的报道。同时也谈及变革，包括新观众、新平台以及满足这些新观众需求的新叙事方式。

此外，Bilton宣布Maria Gavrilovic被任命为高级制片人。

本周二晚，Bilton向Pelley发出了解雇通知，理由是“有因解雇”。此前，Pelley在周一全体员工会议后与Bilton发生了口头冲突。Pelley指责CBS新闻总编辑Bari Weiss“扼杀”了节目，此前一周的人员调整中，执行制片人Tanya Simon及记者Sharyn Alfonsi和Cecilia Vega被解雇。

Bilton和Weiss等人曾于周二与Pelley会面，但Bilton在解雇信中写道，Pelley并不愿意“共同寻找前进的道路”。Weiss告诉员工，他们曾尝试与Pelley沟通“寻求回归的方式”，但未能成功。

Pelley对周二会议的描述提出异议，称Weiss和CBS新闻总裁Tom Cibrowski“从一开始就态度敌对”。

被解雇后，Pelley发表声明，抨击网络高层，指责新管理层曾指示他“在一则政治敏感报道中注入虚假信息和偏见”。他写道：“在涉及我一则报道的案件中，整个节目差点在19分钟内无法播出。”

Vega和Alfonsi也曾声称其工作遭遇干预，尽管节目长期以来以独立性著称。

以下为Bilton的备忘录全文。