一位来自俄亥俄州的国会议员正在请求法官发布命令,将唐纳德·特朗普的名字从肯尼迪中心移除,理由是该艺术机构的董事会违反了法律,因为只有国会才有权进行此类更名。
民主党俄亥俄州众议员乔伊斯·比蒂(Joyce Beatty)同时请求法院阻止该中心计划于七月关闭的决定。她认为董事会没有进行专家评估或咨询,仅仅是遵循了特朗普关闭中心的决定。作为该中心董事会主席的特朗普,于2月1日在社交媒体上宣布了关闭计划,称在进行翻修期间需要采取这一激烈措施。
比蒂的法律团队在华盛顿联邦法院提交的动议中指出,董事会在更名和关闭中心的行为中违反了其受托责任。
她的律师辩称,只有国会有权更改该中心的名称,因为1964年通过的立法将其指定为对约翰·F·肯尼迪总统的“唯一纪念”。
“没有比董事会公然无视其保护的机构核心宗旨更明显、更重大的受托责任违背了。国会通过法律确立了该中心作为约翰·F·肯尼迪纪念馆的地位,且不能纪念其他任何人,”比蒂的法律团队在部分简易判决动议中写道。
董事会于去年12月投票决定更名,次日工作人员便在中心外部添加了特朗普的名字,网站和社交媒体等多处也显示了更名信息。作为名誉成员的比蒂抗议她被禁止参与或投票,并于当月晚些时候提起诉讼。
肯尼迪中心发言人尚未对此请求置评。
在诉状中,律师引用了1964年法律中的措辞,强调该建筑被“指定”以肯尼迪命名。他们还援引了1983年的法律,规定“不得在肯尼迪表演艺术中心的公共区域设立额外的纪念物或纪念牌匾”。
董事会更名决定后,多位艺术家退出了活动,包括菲利普·格拉斯和蕾妮·弗莱明,之前还有《汉密尔顿》和本·福尔兹等艺术家和制作团队在特朗普掌控中心后退出或取消计划。

本月早些时候,美国地方法官克里斯托弗·库珀命令中心允许比蒂参与三月的董事会会议,并向她提供支持关闭计划的相关资料。然而,在会议上,由特朗普任命成员主导的董事会仍推进了关闭计划。
比蒂的法律团队称关闭计划是“一项仓促且不理性的过程,可能对国家瑰宝造成无法弥补的损害”。他们指出,比蒂收到的文件是由前任管理层于2021、2022和2024年委托的四份资本维护报告,均预计中心在维修期间保持开放。
“仅凭这些文件,且似乎是为了应对公众和表演者因非法将中心更名为现任总统兼自任董事会主席而纷纷离开的情况,被告匆忙决定关闭肯尼迪中心,”比蒂的法律团队写道。
他们声称董事会只是“橡皮图章”了特朗普的意愿,引用了特朗普在最后一次会议上的一段话:“对董事会来说有点晚了,因为我们已经宣布了,但这些都是小细节,我认为大家都同意。”
“未经充分准备的关闭只能是一种非法的先拆除后问责的做法,正如特朗普总统在白宫东翼灾难性地采取的方式——在任何人阻止之前摧毁受保护建筑,”比蒂的法律团队在诉状中写道。
特朗普则辩称关闭是为了加快翻修进度,保持开放会干扰正在进行的演出。
比蒂在声明中表示:“唐纳德·特朗普试图将肯尼迪中心改名为自己的名字,不仅仅是出于自负。这是试图颠覆我们的宪法和法治。国会通过法律设立了肯尼迪中心,只有国会有权更改其名称。”
她的律师诺姆·艾森(Norm Eisen,民主捍卫者行动联合创始人兼董事会成员)和内森尼尔·泽林斯基(Nathaniel Zelinsky,华盛顿诉讼集团高级律师)在声明中说:“国会创建了约翰·F·肯尼迪中心作为肯尼迪总统的活纪念馆。无论是唐纳德·特朗普还是他挑选的董事会成员,都无权无视法律,更名或关闭该中心。”
查看原文:https://deadline.com/2026/03/trump-kennedy-center-lawsuit-joyce-beatty-1236766186/