一对加利福尼亚州父母近日向法院提起诉讼，指控美国加州天堂山度假村（Heavenly Mountain Resort）一处咖啡馆售卖的热巧克力导致其五岁女儿烫伤并留下疤痕。

根据诉状，布列塔尼·伯恩斯（Brittany Burns）与约书亚·莫兰·伯恩斯（Joshua Moran Burns）在滑雪途中休息时，曾在天堂山度假村的一家咖啡馆购买饮品。诉讼称，服务员在饮品上喷洒奶油后，将饮品在未加杯盖的情况下“直接递给未成年人”。

诉状进一步称，孩子尝试饮用时，温度“过热且不必要”的液体洒入其滑雪服内，造成胸部和腹部烫伤。

原告在诉状中要求赔偿医疗费用、过去及未来的收入损失，并主张因伤害造成“生活乐趣丧失”。诉状同时指称度假村及其员工存在疏忽，认为其“知道且应当知道”此类热饮存在重大危险，可能引发事故并造成伤害。

代表伯恩斯家庭的萨克拉门托人身伤害律师罗杰·德雷耶（Roger Dreyer）表示，事件发生在两年前，孩子因此留下永久性疤痕。他对《旧金山纪事报》称，滑雪者通常会预期运动本身存在一定风险，但本案并非运动风险范畴，“你不会假设他们会将热巧克力加热到人类无法饮用的温度”。

拥有天堂山度假村的威尔度假村公司（Vail Resorts）发言人对法新社表示，无法就未决诉讼发表评论。

报道指出，在美国，围绕热饮温度过高引发伤害的诉讼并不罕见。去年，星巴克因一杯茶导致的伤害被判向客户赔偿5000万美元；该判决之后，至少又有两起诉讼指控该公司司机因饮料洒落腿部而受伤。1994年，新墨西哥州一项具有里程碑意义的判决也曾引发广泛关注：79岁的斯特拉·利贝克（Stella Liebeck）因麦当劳热咖啡烫伤获赔超过280万美元。