马斯克在达沃斯调侃特朗普“和平委员会”,以“peace/piece”双关影射领土意图

richlovec 1500_400 (1)
 

埃隆·马斯克在达沃斯世界经济论坛年会的一场公开对话中,借对白宫新设“和平委员会”的名称做文字游戏,公开调侃美国总统唐纳德·特朗普的相关倡议。多家报道形容,这番言论在全球政商人士云集的场合引发短暂停顿与零星笑声,也被视为两人关系从过往互动走向公开嘲讽的最新信号。

达沃斯对话中的“peace/piece”双关

据会谈记录与现场描述,马斯克在发言开场将“peace(和平)”与“piece(一块)”进行谐音对比,质疑该委员会究竟意在推动外交斡旋,还是暗示对他国领土“分一块”。报道指出,这一表述把原本偏官僚化的机构名称转化为关于“瓜分领土”的笑点,现场部分听众一度显得困惑,随后出现零星笑声。

当时马斯克与贝莱德首席执行官劳伦斯·芬克同台。相关报道认为,在世界经济论坛这一高关注度舞台上,马斯克的表态获得了更大的传播效应。

提及格陵兰,延续对特朗普意图的影射

在“peace/piece”的双关之后,马斯克进一步提到特朗普在第一任期内曾提出购买格陵兰的想法,并将其嵌入对“和平委员会”的调侃之中。报道形容,他借格陵兰这一旧争议强化对特朗普动机的怀疑,并以此暗示该委员会可能并非单纯围绕冲突调停。

另有报道提到,马斯克在同一语境下还以“分一块委内瑞拉”等说法延伸笑点,指向“获取他国领土”的想象空间。

过往关系背景:从合作到疏远

多篇报道回顾,马斯克与特朗普曾在特朗普总统任期初期有过合作互动,马斯克一度接受顾问角色,并在制造业、航天等议题上与政府保持沟通;此后双方因政策分歧逐渐疏远,关系经历过决裂与阶段性缓和。报道认为,在这一背景下,马斯克选择在达沃斯公开调侃“和平委员会”,更像是有意在公共场合拉开距离。

家庭层面的回应被媒体提及

与该事件相关的报道还提到,马斯克一名与其关系疏远的女儿对其政治表态反应强烈。在部分报道中,她被描述为在谈及父亲围绕“和平委员会”的格陵兰笑话时强调“我们只想要和平”,显示这一话题在马斯克个人层面也引发争议与分歧。

“和平委员会”定位在调侃中被重新解读

报道指出,“和平委员会”由特朗普宣布设立,被描述为美国外交的新工具,旨在协调包括加沙战争在内的冲突应对。但在达沃斯的公开对话中,马斯克通过双关与举例将其置于讽刺语境,使该机构的命名与意图在舆论场中被重新解读。


分享:


发表评论

登录后才可评论。 去登录