Chipotle墨西哥烧烤（Chipotle Mexican Grill）周三公布的最新财报显示，该公司第一季度同店销售意外录得增长，显示这家卷饼连锁企业或正逐步走出去年的低迷期。受业绩提振，Chipotle股价在盘后交易中上涨约3%。

根据公司披露的数据，与基于LSEG调查的华尔街分析师预期相比，主要财务指标如下：

• 调整后每股收益为0.24美元，符合市场预期；
• 收入为30.9亿美元，高于预期的30.7亿美元。

财报显示，Chipotle第一季度净利润为3.028亿美元，折合每股收益0.23美元，低于上年同期的3.866亿美元或每股0.28美元。公司称，更高的有效税率、工资通胀以及牛肉价格上涨在本季度压缩了利润率。

在剔除法律费用、重组成本及其他项目后，Chipotle当季每股收益为0.24美元。净销售额同比增长7.4%至30.9亿美元，主要受新店开业带动。

同店销售方面，公司录得0.5%的增长，扭转了第四季度的下滑趋势。根据StreetAccount的数据，华尔街此前普遍预期Chipotle同店销售将下降0.7%。

Chipotle首席执行官Scott Boatwright在声明中表示，本季度业绩超出公司此前预期。他在财报电话会议上称，同店销售的积极势头已延续至第二季度。

为吸引顾客，Chipotle在推出新菜单产品（包括香菜青柠酱）的同时，也限时回归了部分受欢迎菜品，如阿尔牧师鸡肉。公司表示，结合其忠诚度计划，菜单创新帮助吸引了此前因选择自带午餐而减少消费的年轻顾客回流。

客流数据方面，Chipotle餐厅交易量增长0.6%。一年前，该连锁店交易量下降2.3%，当时已显现顾客到店频率下降的迹象。

在2024年，多家餐饮连锁企业普遍面临客流和销售放缓压力。Chipotle在年初一度表现相对稳健，但去年整体对于该公司及其他同价位快休闲餐饮品牌而言仍较为艰难。出于对宏观经济和可支配收入的担忧，消费者减少外出就餐频次以控制支出。

公司表示，其通过改善门店运营并增加新菜单项来应对业绩压力。本周一，Chipotle宣布任命Restaurant Brands International前高管Fernando Machado为新任首席品牌官。

在全年展望方面，Chipotle重申此前给出的同店销售持平预期。首席财务官Adam Rymer表示，在当前环境下，鉴于消费者趋势难以预测，公司对前景持“较为保守”的态度。

自Chipotle上次发布财报以来，宏观环境进一步动荡。公司管理层指出，美国与伊朗的战争推高了燃油价格，近期很少有企业选择上调全年指引。Chipotle高管称，相关冲突爆发后，3月份销售出现放缓。

首席执行官Boatwright还表示，中东地区的战争可能导致Chipotle今年新开门店数量低于此前预期。Chipotle与Alshaya集团签署了开发协议，计划在中东地区运营门店，作为其国际扩张战略的一部分。