Dish DBS，这家长期运营的卫星电视服务商，现为EchoStar的子公司，已正式申请第11章破产保护。

该公司于周二在德克萨斯州休斯顿的联邦破产法院采取此举，原因是债务不断增加且面临大量诉讼。随同法院申请发布的新闻稿指出，这是一项预先包装的重组计划，得到了88%的Dish债券持有者支持。

EchoStar和Dish的联合创始人查理·欧尔根（Charlie Ergen）最近重新担任董事长兼首席执行官，旨在引导公司度过当前的挑战。EchoStar于2024年与Dish合并后，正努力偿还高达250亿美元的债务，欧尔根也曾公开警告破产的可能性。

在合并之前，欧尔根就已着手将业务重心从付费电视转向无线电信领域。Dish目前拥有约500万付费电视用户，其流媒体子品牌Sling TV另有约200万用户。随着Sprint和T-Mobile合并释放出无线频谱市场，以及埃隆·马斯克的Starlink计划在该领域加速发展，无线业务显得比受用户流失影响严重的付费电视更具吸引力。然而，由于频谱受到严格的安全监管，这一转型仍存在诸多风险。

EchoStar表示，此次第11章破产申请不会影响其品牌、客户、运营和员工，并预计Dish将在今年7月至9月季度结束破产程序。完成后，EchoStar称公司将“更加强大，更有能力抓住未来机遇”。

原计划向AT&T出售价值200亿美元的频谱资产因“意外延误”而推迟，这一阻碍是促使破产申请的重要因素。EchoStar表示，一旦交易完成，将迅速偿还大部分债务。

欧尔根在声明中表示：“EchoStar在电信领域已有超过45年的领先地位，这些举措将为公司未来的发展奠定更坚实的基础。我们在整个过程中保持正常运营，继续为客户提供高质量的服务。感谢我们的团队成员的坚持不懈，也感谢客户和合作伙伴的持续支持。”