迈克·卡瓦纳表示,在康卡斯特完成计划中的拆分后,NBC环球和天空电视“契合良好,具备成功条件”。
作为康卡斯特的联合首席执行官及即将从有线和宽带业务中分拆出来的媒体实体的指定首席执行官,卡瓦纳在给员工的备忘录中表达了他的看法(全文见下文),并计划召开员工大会。
“交易完成后,我们的业务组合将更加专注、有目的且强大,”卡瓦纳在备忘录中写道。“Versant的拆分使NBC环球能够打造一个更加一体化的公司,依托我们世界级的内容、技术、知识产权和人才。我们的业务相互契合,具备成功的基础。未来,我们将掌控自己的命运,主动出击,迅速行动。我们将更加注重创造力,制作令全球观众喜爱和受益的内容。”
康卡斯特周一早些时候宣布拆分计划,令业界和华尔街震惊。这一消息发布仅几个月后,NBC环球的有线网络被拆分成新公司Versant Media。康卡斯特股价随即上涨,主要因市场猜测新架构将更有利于并购交易。去年,康卡斯特曾试图收购华纳兄弟探索公司但未成功,最终该公司被派拉蒙收购,而竞争对手Charter提出了345亿美元收购Cox的方案。
像狮门影业这样规模较小的媒体内容公司被普遍视为潜在收购目标。尽管康卡斯特在付费电视和流媒体领域面临挑战,但其作为内容和分发平台的强势地位已持续15年,频繁成为并购传闻的焦点。随着派拉蒙即将完成对华纳兄弟探索的收购,并跃升为与迪士尼、Netflix等科技巨头竞争的顶级媒体玩家,未来几个月这种并购预期将进一步升温。
在一次20分钟的投资者电话会议上,卡瓦纳和联合首席执行官布赖恩·罗伯茨试图淡化拆分是为并购铺路的说法。
以下为卡瓦纳的完整备忘录:
NBC环球与天空电视同事们:
今天对新的NBC环球来说是非常激动人心的一天。我们宣布计划通过税务免除的方式,将康卡斯特拆分为两家独立上市公司,NBC环球和天空电视将成为独立的纯媒体娱乐公司,拥有全球规模和世界级的主题公园、电影、电视、流媒体、体育和新闻资产。我们组建了一个独特的、面向增长的公司,欢迎天空电视的同事加入团队。
我们做出这一决定,是基于坚定的信念:每家公司将更好地专注于自身战略优先事项,投资增长,并作为独立实体创造长期股东价值,尤其在技术创新、消费者行为和竞争格局持续重塑行业的环境下。
交易完成后,我们的业务组合将更加专注、有目的且强大。Versant的拆分使NBC环球打造了一个更加一体化的公司,依托世界级的内容、技术、知识产权和人才。我们的业务相互契合,具备成功的基础。未来,我们将掌控自己的命运,主动出击,迅速行动。我们将更加注重创造力,制作令全球观众喜爱和受益的内容。我们拥有业内最有经验、最团结且最有雄心的管理团队,天空电视的领导者Dana Strong的加入更是增强了我们的实力。
交易完成后,我们的财务状况将有利于执行和发展。凭借强劲的资产负债表和上市公司的身份,我们将拥有资源和灵活性,追求最看重的增长机会。我们的增长潜力前所未有。
我很高兴能与布赖恩继续共同领导新的NBC环球。布赖恩是我十多年的合作伙伴和朋友,他在打造企业和塑造文化方面无人能及。我相信他和管理团队的创业精神将为我们开启重要的新机遇。
尽管我们的资产和财务状况令人羡慕,但让我对未来最有信心的是我们对业务运营的愿景。
我们处于文化的中心,比以往任何时候都更具相关性。 NBC环球如今在文化上比以往任何时候都更具影响力。无论是观看重大体育赛事、购票观影、关注选举结果,还是观看Peacock的非剧本系列节目,人们都与我们紧密相连。无论是影院观看《奥德赛》、《披露日》、《小黄人和怪兽》、《驯龙高手》或《迷恋》,还是收看《今日秀》、《NBC晚间新闻》或《会见新闻界》,或是通过Telemundo和Peacock观看世界杯,NBC观看奥运会,Sky观看英超和一级方程式赛车,感受感恩节游行和橄榄球比赛,观看《周六夜现场》纽约和伦敦版,或在Peacock与朋友一起观看《爱情岛》,或在Bravo追看《真实主妇》,或在奥兰多的Epic Universe主题公园度假——这些都是我们与观众连接的体现,构成了我们的实力和未来。
我们将成为创作者和合作伙伴最渴望的家园。 最成功的公司将是那些擅长制作和呈现相关的直播内容和体验,最善于与人才合作,提供最佳知识产权归属,并在内部实现无缝协作的公司。这些特质是我们的DNA,我们将加倍努力。我们已经是业界人才的首选合作伙伴,我致力于巩固这一地位。像克里斯·梅勒丹德里、杰森·布鲁姆、洛恩·迈克尔斯和迪克·沃尔夫这样的人才可以选择任何地方工作,但他们选择了我们,因为我们尊重创造力,理解讲故事是我们一切工作的核心。我们支持合作伙伴,而非阻碍他们。
我们与体育联盟的关系至关重要且无可匹敌。我们的体育合作伙伴赞赏我们无与伦比的制作质量和让每场体育赛事尽可能盛大壮观的承诺。我们与奥运会近40年的合作,天空电视与英超的长期合作,以及连续15年成为黄金时段收视冠军的周日晚橄榄球节目,都是我们如何对待合作伙伴的明证。
我们15年前开发的内部协作项目Symphony仍是业界羡慕的对象,持续推动我们最重要资产的成功。这也是人才喜欢与我们合作的重要原因。
- 我们的内容和合作伙伴关系将无边界。 我们专注于最大化覆盖范围,与同行不同,我们不将内容限制于单一平台或生态系统。我们拥有开放架构,既能在自有平台开发和分发内容,也能广泛与业界合作,在合适时引入第三方知识产权。这种灵活性让我们延伸内容价值,满足观众需求,并成为创作者、平台和分销商的可信赖伙伴。例如,主题公园不仅是我们自有知识产权的家园,也是哈利波特和任天堂等卓越品牌和合作伙伴的信赖之地,这是一大优势。
随着Peacock通过体育、首映电影、非剧本节目、原创内容和丰富的品牌库持续增长,我们正迎来激动人心的合作机会,并与全球领先的科技、娱乐和商业公司高效合作。我们将继续投资于此类关系。
- 我们将打造公司,满足观众和客户需求。 我们已准备好并正在积极投资。我将投资视为一个连续过程。去年我们开设了Epic Universe,宣布建设首个英国主题公园,并即将开业首个Universal Kids度假村。我们在NBA投入巨大,延长了与奥运会的长期合作,天空电视续签了大部分主要体育版权至本世纪末。我们在工作室和媒体业务中投资于品牌、人才和优质知识产权,如与泰勒·谢里丹的新合作。目前,我们也在探索新领域和新形式——与世界级创作者合作,拓展垂直视频、微剧和AI个性化及互动移动功能,如基于IP的迷你游戏和首创的Your Bravoverse。
最令人兴奋的是我们的未来方向。我们有雄心追求领先于消费者行为和观众需求变化的机会。凭借公司和管理团队的稳定及强劲资产负债表,我们有自由探索合适的相关业务。我们将继续从强势地位出发,纪律性投资,展望未来。
未来展望 我对我们在媒体娱乐领域的位置、多元资产、战略以及文化和人才充满信心。正如我开头所说,这是一个特别的开始。我对这家新公司抱有远大期望,迫不及待想要开始这段旅程。
未来几个月,NBC环球和天空电视将照常运营。今年我们有大量重要活动和时刻,必须专注当前工作,保持势头。
这一时刻恰逢NBC成立100周年。一个世纪前,NBC作为美国首个广播网络成立,开创了全新的视听体验方式,为现代媒体奠定基础。此后,公司不断成长和适应,通过创新引领行业,反复重新定义可能性,留下深远文化影响。
希望大家和我一样,对未来充满期待。
致敬, 迈克·卡瓦纳
查看原文:https://deadline.com/2026/06/nbcuniversal-sky-comcast-split-mike-cavanagh-1236970183/

