游戏圈长期以来普遍认为，任天堂经典角色“马里奥”的名字来自该公司在1980年代位于美国华盛顿州塔克维拉（Tukwila）时的房东、当地商人马里奥·阿诺德·塞加尔（Mario Arnold Segale）。近期，一项家谱研究显示，塞加尔的父亲同样名为路易吉（Luigi），与“超级马里奥”系列中马里奥的虚构兄弟“路易吉”同名。

家谱服务机构MyHeritage高级研究员伊丽莎白·泽特兰（Elisabeth Zetland）在接受《卫报》采访时表示，她在梳理塞加尔家族历史时发现这一信息，并认为这“只是一个巧合”。泽特兰称，她是在4月初上映的《超级马里奥银河电影》带动关注后，着手查阅出生、婚姻、人口普查、移民等历史档案，进而确认塞加尔父亲的姓名与经历。

任天堂方面曾在2015年由“超级马里奥”创造者宫本茂明确证实，马里奥这一角色的命名与形象参考了塞加尔。此后，围绕该角色的一系列游戏在多个平台累计销售数亿份。

相比之下，关于“路易吉”这一角色名字的由来，公开信息一直较少。宫本茂曾解释，系列早期作品需要两个相似角色作为搭档，任天堂选择“路易吉”这一常见意大利名字，部分原因是其与日语中表示“相似”的词语押韵。另有说法推测，该名字可能与任天堂华盛顿办公室附近一家名为“Mario & Luigi’s”的披萨店有关。对于是否知晓塞加尔父亲名为路易吉，任天堂未立即回应置评请求。

泽特兰的研究显示，路易吉·玛丽亚·塞加尔（Luigi Maria Segale）1886年出生于意大利热那亚附近的法瓦莱·迪·马尔瓦罗（Favale di Malvaro）。1909年，他与兄弟朱塞佩（Giuseppe）乘坐蒸汽船“普林塞斯·艾琳”号（Princess Irene）抵达纽约埃利斯岛，随后前往太平洋西北地区，定居在西雅图南部的塔克维拉。

根据泽特兰找到的美国军事记录，路易吉后来使用英语名字路易斯（Louis），并于1918年加入美国武装部队参加第一次世界大战，1919年退伍。此后他以独立农民身份谋生。泽特兰指出，这段经历与1880年至1915年间约400万意大利移民为躲避经济困境和政治动荡赴美的历史背景相呼应。

人口普查记录显示，到1940年，路易吉与妻子瑞娜（Rena）育有一名6岁的儿子马里奥，一家通过农场经营实现相对稳定的生活，种植西红柿、生菜、洋葱等农产品并运往西雅图城市市场销售。

泽特兰在一份13页报告中还引用多份文件，补充了塞加尔家庭在美国生活的片段。当地意大利语报纸《La Gazzetta Italiana》社交专栏记载，1946年马里奥12岁生日时，父母为其准备了利古里亚地区风味餐点与蛋糕，宾客在西雅图新购置的住所里伴随手风琴（意大利语fisarmonica）演奏共度下午。另据《天主教西北进展报》（Catholic Northwest Progress）报道，路易斯与瑞娜·塞加尔曾因支持西雅图教区寄养项目中的儿童而获得表彰。

塞加尔本人在2018年去世前，在塔克维拉及周边从事建筑与房地产业务。其租户中包括任天堂。当时任天堂员工正为一名最早亮相于街机游戏《大金刚》的角色寻找名字。作家大卫·谢夫在《游戏结束：任天堂如何征服世界》中写道，塞加尔曾因租金拖欠走进任天堂办公室训斥相关人员，随后公司确定使用“超级马里奥”这一名字。

塞加尔对与该角色的关联态度低调。1993年《游戏结束》出版后不久，他在接受《西雅图时报》采访时曾表示：“你可以说我还在等我的版税支票。”其2018年讣告也提到，他“总是回避因超级马里奥名字而来的名声”，更希望外界记住其一生成就。

至于塞加尔父亲路易斯对“路易吉”同名一事的看法，已无从得知。路易斯·塞加尔于1981年去世，早于任天堂娱乐系统（NES）游戏《超级马里奥兄弟》在1986年向公众正式引入“路易吉”这一角色。

此外，在2023年4月续集上映之前的动画电影中，马里奥与路易吉的虚构父亲形象曾出现，由长期为马里奥配音的查尔斯·马丁内特（Charles Martinet）配音，但角色未被命名，片尾字幕仅标注为“马里奥的爸爸”。