从华尔街到白宫，本周市场讨论的关键词之一是“波斯卷饼”。这一说法被用来指代美国总统特朗普在伊朗问题上先发出强硬威胁、随后又迅速收回的做法。

据报道，周一凌晨，在油价上冲、股指期货下挫、债券收益率走高的背景下，特朗普此前关于“摧毁伊朗民用电力基础设施”的威胁言论被迅速收回。他随后表示将推迟轰炸行动，并称与伊朗的谈判“实际上进展顺利”。市场随即出现快速反应：债券价格回升，布伦特原油从112美元上方回落至每桶100美元以下；纽约时间上午9:30，标普500指数上涨1.5%，与此前期货合约一度暗示的约1%跌幅形成反差。

不过，随后数小时内的事态发展令投资者重新评估局势。周二，油价再度反弹，股市则回吐周一大部分涨幅。伊朗官员否认特朗普所称“关于彻底解决敌对状态的富有成效的对话”，并向以色列、伊拉克及海湾地区其他美国盟友发射多波导弹。

市场一度对周二晚间“华盛顿向伊朗递交和平方案”的消息作出积极反应，但在投资者认为总统表态的指引作用有限后，市场情绪再度转弱。

报道指出，这并非市场首次感受到特朗普影响力下降。3月9日，特朗普曾表示战争将“很快、非常快”结束，且“非常彻底，差不多了”，当日标普500指数反弹，但随后又恢复下行。

回溯去年4月“解放日”，即“卷饼”交易被命名之时，特朗普曾对全球多地进口商品推出所谓“对等”关税，市场出现动荡后，他又转而缓和措辞以安抚情绪。此后数月，美国对部分国家关税以更渐进、零散方式上调，市场反应相对平静；在相关举措对增长与通胀影响被认为有限的情况下，美元走弱而股市走高。

目前，特朗普面临更复杂的局面。报道提到，11月中期选举临近，其民调支持率偏低；美国民众从一开始就不支持这场战争，随着油价接近每加仑4美元，反对声音增强。经合组织预测今年美国通胀将升至4.2%。在此背景下，特朗普需要推动战争尽快结束并让舰队回国，同时又希望恢复伊朗目前能够影响的霍尔木兹海峡石油供应。

与之相比，报道认为伊朗拥有更多时间窗口。尽管其领导层遭到削弱、军队受重创，但政权仍维持控制，且未出现即将被推翻的迹象。报道并称，伊朗可通过封锁海峡影响全球能源供给，涉及每日1250万桶石油和115亿立方英尺天然气。

据报道，伊朗对华盛顿的和平提议提出自身条件，包括要求承认伊朗对霍尔木兹海峡的主权，并就美以攻击造成的损害进行赔偿。伊朗国家电视台Press TV援引一名高级官员称：“伊朗将在决定并满足自身条件时结束战争。”

市场波动在周四延续。标普500指数当日下跌1.78%，收于今年新低；布伦特原油在下午时段徘徊在108美元左右。报道指出，投资者对伊朗在领导人被击毙、武装力量被瓦解后仍展现出更强反击能力感到意外，特朗普的“波斯卷饼”式表态难以持续稳定市场情绪。